王之涣《凉州词》翻译:译文一 黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。将士何须哀怨那柳树不发芽,春...
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。翻译如下 黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨...
王翰的《凉州词》译文解释如下:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个...
新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;正想开怀畅饮,马上琵琶声频催。即使醉倒沙场,请诸君不要见笑;自古男儿出征,有几...
凉州词【唐】王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。译文黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。将士何须哀怨那柳...
翻译:被风卷起的黄沙,好像与白云连在一起,玉门关孤零零地耸立在高山之中,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的曲子《折杨柳》呢?玉门关一代根本没有杨柳可折...
凉州词的翻译技相关内容如下:一、翻译 黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀...
1、原文 《凉州词》王翰〔唐代〕葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?2、译文 酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,...
《凉州词》的译文如下:译文:葡萄美酒倒满了夜光杯,正要畅饮的时候,马上的琵琶也同时在催促着。即使醉卧在沙场上...
凉州词 作者:王翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。译文 新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;正想开怀畅饮,马上琵琶声频催。即使...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
鸟鸣涧翻译简短20字 | 黄鹤楼送孟浩然之广陵简短翻译 | 凉州词王之涣翻译简短20字 |
谅州词王之涣的意思翻译 | 凉州词的诗意王翰20字 | 《凉州词》的译文 |
凉州词的诗意简短一些 | 凉州词诗意简单概括 | 凉州古诗词的翻译 |
凉州词古诗意思翻译20字 | 返回首页 |
返回顶部 |